【此花开尽更无花原文及翻译】一、
“此花开尽更无花”出自唐代诗人李商隐的《无题》诗中，原句为“此情可待成追忆，只是当时已惘然”，但“此花开尽更无花”并非原诗中的句子，而是后人根据诗意提炼出的一句表达人生无常、美好易逝的感慨之语。
这句话常被用来形容一种对过往美好事物的怀念与无奈，寓意着美好的事物一旦消逝，便再难重现。在文学和日常生活中，这句话常用于表达对青春、爱情、时光等美好事物的珍惜与惋惜。
为了便于理解与学习，以下是对该句的原文出处、含义解析以及翻译的整理。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 此花开尽更无花原文及翻译 |
| 来源 | 非直接出自古诗，为后人根据诗意提炼的句子 |
| 原文 | 此花开尽更无花 |
| 出处参考 | 李商隐《无题》：“此情可待成追忆，只是当时已惘然” |
| 含义 | 表达对美好事物逝去后的惋惜与无奈，寓意美好难留、时光易逝 |
| 翻译 | 当这朵花凋谢之后，再也没有其他的花开了。比喻美好的事物一旦结束，便无法再现。 |
| 使用场景 | 用于描写爱情、青春、回忆等主题，表达感伤与怀旧情绪 |
| 文学价值 | 具有浓厚的抒情色彩，富有哲理意味，常见于诗词、散文、现代文学作品中 |
三、结语
“此花开尽更无花”虽非古诗原文，但其语言凝练、意境深远，已成为表达人生无常、美好易逝的经典语句。无论是用于文学创作，还是日常情感表达，都具有极强的感染力和共鸣力。通过对其原文、含义及翻译的梳理，有助于更好地理解和运用这一句富有诗意的语言。
