【结结巴巴的意思】“结结巴巴”是一个常见的汉语成语,常用来形容人在说话时因紧张、害羞、不熟练或语言障碍等原因而表达不流畅、断断续续的现象。这个词语形象地描绘了说话时的停顿和重复,让人听起来觉得语句不连贯。
一、
“结结巴巴”主要用来描述人在说话时出现的语言障碍现象,常见于紧张、害羞、语言能力不足或情绪波动的情况下。该词在日常交流中使用广泛,常带有轻微的贬义或幽默意味。以下是关于“结结巴巴”的详细解释:
- 词义:形容说话不流利,断断续续,常伴有重复或停顿。
- 来源:源自拟声词,模仿说话时的语气和节奏。
- 用法:多用于口语中,也可用于书面语,但较少正式。
- 感情色彩:偏中性或略带贬义,有时也用于自嘲或调侃。
- 近义词:口吃、语无伦次、吞吞吐吐
- 反义词:流利、顺畅、清晰
二、表格形式总结
项目 | 内容说明 |
中文名称 | 结结巴巴 |
英文翻译 | stammer, speak in a hesitant or broken manner |
词义 | 形容说话不流利,断断续续,常伴有重复或停顿 |
来源 | 拟声词,源于对说话声音的模仿 |
用法 | 多用于口语,也可用于书面语 |
感情色彩 | 中性或略带贬义,也可用于自嘲或调侃 |
近义词 | 口吃、语无伦次、吞吞吐吐 |
反义词 | 流利、顺畅、清晰 |
使用场景 | 描述人说话不自然、紧张或语言能力差的情况 |
常见搭配 | “他一紧张就结结巴巴地说不出话来。” |
三、小结
“结结巴巴”是一个生动且贴近生活的词语,能够准确描述人们在不同情境下说话不畅的状态。无论是日常对话还是文学作品中,它都能很好地传达出人物的心理状态和语言特点。了解其含义和用法,有助于更准确地运用在写作和交流中。