“将来过去时”这个说法听起来有些矛盾，因为“将来”和“过去”在时间上是相反的。然而，在语言学中，“将来过去时”并不是一个标准的语法术语，而是一种对某些语言现象的描述或误解。它通常出现在对某些语言结构的非正式解释中，尤其是在中文语境下，用来指代一种特殊的表达方式。

在英语中，并没有“将来过去时”的概念。英语的时态系统包括现在时、过去时和将来时，每种时态都有不同的动词形式。例如：

- 现在时：I go to school.

- 过去时：I went to school.

- 将来时：I will go to school.

但有时候，人们会用一些复杂的句子结构来表达“从过去的角度看未来”，这种表达方式可能被误称为“将来过去时”。比如：

> “他当时以为他会成功。”

> 这句话中的“他会成功”是从过去的视角来看未来的事件，因此有人可能会称之为“将来过去时”。

这种说法虽然不是标准的语法术语，但在日常交流中偶尔会被使用，用来描述一种“过去的人对未来的预测或设想”。

在中文里，也存在类似的现象。例如：

> “她小时候就梦想成为一名医生。”

> 这里的“梦想成为医生”虽然是未来的愿望，但它是从过去的时间点出发进行的叙述。

总结来说，“将来过去时”并不是一个正式的语言学术语，而是对某些语言现象的非正式描述。它强调的是“从过去的角度看待未来”的表达方式，而不是真正意义上的时态变化。在学习语言时，理解时态的实际用法比纠结于这种非标准的说法更为重要。

如果你在阅读或听说中遇到“将来过去时”这个词，建议结合上下文来判断其具体含义，避免被表面的字面意思误导。